Page 4 - Morisena20_2020

MORISENA, anul V, nr. 4 (20)/2020

Klek (azi, Klek) ‒ Iankait (azi, Jankov most) ‒ Jdwenak comitatului Cenad, BOROVSZKY Samu indica moșia

Predium (azi, Banatski Dvor) ‒ Csesterek Predium (azi, Horogszeg aproximativ în jurul localității Banatsko Veliko
Banatsko Karađorđevo) ‒ (azi, Aleksandrovo) ‒ Bosidov. Selo . Bine informat, SZENTKLÁRAY Jenő scria în
12
Predium (azi, Nova Crnja) ‒ Klein Orosin. Predium (azi, monografia orașului Timișoara (1912?) că Horogszeg s-ar
Rusko Selo) ‒ Maastorth. / Heufeld (azi, Novi Kozarci) fi aflat pe pe locul satului Sfânta Barbara (i.e. Seultour
‒ St. Hubert (azi, Banatsko Veliko Selo). El este aproape -n.m.) , dar REISZIG Ede (și VENDÉ Aladár?) afirmă
13
identic cu drumul modern M-7 / 12 (de la Banatski Dvor doar că Szentborbála (i.e. Seultour) s-a ridicat pe locul
până la Aleksandrovo) ‒ R-123 / 104 (până la Rusko Selo). unui vechi sat dispărut în perioada otomană din care doar
Banatsko Veliko Selo (adică, Sankt Hubert + Charleville un turn căzut în ruine a rămas în picioare . Tot Reiszig
14
+ Seultour/Horogszeg) străjuiește ieșirea din această E. (și Vendé A.?) cred(e) greșit că în hotarele satului
mlaștină în partea sa de nord. Am putea bănui că și în Szenthubert se află medievalul Hollósvár, despre care
perioada medievală situația era similară, iar acest drum să există date documentare din anul 1492 , iar Horogszeg ar
15
fi stat la originea toponimului. De la un drum, oricare ar fi fi în hotarul satului Károlyliget/Charleville . Ignorându-i,
16
fost acesta, numele a trecut asupra moșiei și ulterior asupra în 1918, LUKINICH Imre plasa Horogszeg pe lângă
localității, iar nobilii care dețineau moșia și l-au adăugat localitățile Nakovo și Comloșu Mare . Și contemporanii
17
drept denominație nobiliară. noștri au avansat puncte de vedere diverse. JAKÓ
Zsigmond susținea că Horogszeg ar fi fost în împrejurimile
Puncte de vedere diverse Vizejdiei . BLAZOVICH László notează sec Horogszeg
18
Istoricii pozitiviști nu au avut o viziune unitară (Soltur, Jugoszlávia) . Livia și Adrian MAGINA afirmă
19
asupra localizării moșiei și castelului de la Horogszeg. În că este o Aşezare dispărută situată în apropiere de
anul 1890, CSÁNKI Dezső plasa Horogszeg între Vizejdia, Banatsko Veliko Selo, Serbia . Costin FENEŞAN crede
20
11
Nakovo și Comloșu Mare . În 1897, în monografia că Horogszeg este o localitate azi dispărută, care s-a aflat
21
a Mappa \ über den. \ Bethskereker \ District. \ Worin[n]en între Vizejdia şi Comloşul Mic . Zoltan IUSZTIN indică,
Alle Bewohnte. Dorffschafften Sambt Denen Prædien, Flüssen, \ probabil pe urmele lui András W. KOVÁCS , că Actuala
22
und Morästen. enthalten. nach Vorgenommener Geometrischer denumire a localităţii [Horogszeg] este Banatsko Velikor
Accurater \ Abmessung. im Jahr 1722. Hartă manuscris, copie (sic! Veliko -n.m) Selo , RS. În folclorul cu tentă istorică
24
23
color, 77,5×57 cm, scara [1:122000], disponibilă la Hadtörténeti
Intézet és Múzeum, Budapest, B IX a • B IX Ausztria– vidékén feküdt (Csánki, 1890, p. 697).
Magyarország • B I–XV. Európa, cota B IX a 1271, nu este încă 12 ...Horogszeg, körülbelől azon a helyen, hol most
on-line ( http://maps.hungaricana.hu/en/48271/ -15.07.2020). Károlyliget (i.e. Charleville -n.m.), Seultour és Sz. Hubert
b Trokner morast pe Karte vom Banat \ und der Wallachey helységek fekszenek (Borovszky, 1897, p. 319).
\ aus den besten Originalien \ mit Műhe züzammen ge-\ 13 ... a mai Szent-borbála falu helyén ... (Szentkláray,
tragen.; hartă manuscris, color, 66,5×44 cm, realizată ~[1750], 1912(?), p. 19).
disponibilă la Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapest, 14 ... csak egy csonka torony maradt fenn ... (Reiszig,
B IX a • B IX Ausztria–Magyarország • B I–XV. Európa, 1912b, p. 114).
cota B IX a 1207, on-line https://maps.hungaricana.hu/en/ 15 Szenthubert ... község határában feküdt hajdan
HTITerkeptar/831/ (15.07.2020). De asemenea, acest nume este Hollósvár, melyről 1429-ből van okleveles adatunk (Reiszig,
folosit și de către Francesco GRISELINI în harta publicată drept 1912b, p. 114). Hollós este atestat încă din anul 1423, dar nu
anexă la monografia sa dedicată Banatului (1777–’78). a existat vreodată și o cetate (vár -l.m.) aici (Borovszky, 1897,
c Geographische Charte \ von Temeswarer Banat, \ welche pp. 241–243). Moșia a fost și în proprietatea Huniazilor, dar
die Flüsse, Ortschaf=\ten, und Weege nach dem \ Bestand im Matia Corvin nu s-a născut aici (și această fantasmagorie a fost
Jahre 1805. \ enthaltet.; hartă manuscris, color, copie, 66,5×44 vehiculată!).
cm, disponibilă la Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapest, B 16 Reiszig, 1912b, p. 60.
IX a • B IX Ausztria–Magyarország • B I–XV. Európa, cota B IX a 17 A mai Nákófalva és Komlós vidékén (Lukinich, 1918,
572, on-line https://maps.hungaricana.hu/en/HTITerkeptar/488/ p. 65, nota 3).
(15.07.2020). 18 Horogszeg (Horogzeg) ... Vizesdia környékén (Jakó,
d Der Kriegsschauplatz an der untern Donau im Jahre 1990, p. 928).
1695., 42×23 cm, scara 1:864000, Mittheilungen des k.k. 19 Blazovich, 2002, p. 252.
Kriegs-Archiv’s Jahrgang 1886., [Wien], Ep. 989, disponibilă la 20 Magina, Pesty, 2014, p. 238.
Hadtörténeti Intézet és Múzeum, Budapest, H III c (1651–1700) • 21 Feneşan, 2014, p. 67.
H III Újkori háborúk (1492–1789) • H Háborúk, cota H III c 100/1, 22 W. Kovács, 2012, p. 120.
on-line https://maps.hungaricana.hu/en/HTITerkeptar/24690/ 23 Iusztin, 2015, p. 230, nota 9.
(15.07.2020). 24 dar și în studii științifice (de exemplu, Madić, 2015, p.
11 Horogszeg ... a mai Vizesdia, Nákófalva és Komlós 52: ... a lonely tower from the Ottoman period ...).

Pag. 2