Page 14 - Banater Persönlichkeiten

Nikolaus (Nicolaus) Lenau, ist eindeutig der berühmteste deutschsprachige Dichter
aus dem Banat, bekannt eher als österreichischer Dichter. Auch unsere Banater

Schwaben erheben Anspruch auf ihn, obwohl er kein richtiger „Schwob“ war!

Nikolaus Lenau, (*13.08.1802 Tschadat – †22.08.1850 Oberdöbling), eigentlich
Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau, war ein spätromantischer Dichter

aus der sogenannten Biedermeier-Epoque. Er ist der Schöpfer bekannter Werke wie
„Die Albingenser“, „Don Juan“, „Faust“ (nicht zu verwechseln mit Goethe’s Faust!)
und von unzähligen Gedichten.

Lenau wurde im damaligen Banater schwäbischen Heidedorf Tschadat (oder Csadát),

als Sohn des Franz von Niembsch, und seiner Ehefrau Therese, geborene Maigrabert,
geboren. Er brachte es schon zu Lebzeiten zu einem beachtlichen literarischen Ruhm
und geriet auch später, wie so mancher seiner Zeitgenossen, nicht in Vergessenheit.

So ist es zu erklären, dass in seinem Geburtsort, vor dem Rathaus, ein Denkmal

errichtet und 1926 die Gemeinde Tschadat in Lenauheim umbenannt wurde.
Lenau liebte seine Heimat. In der Ferne lebend, beschreibt er seine Sehnsucht nach
den pannonischen Niederungen in Versen wie:

„Möchte wieder in die Gegend, Also sehnt' ich in der Ferne
Wo ich einst so selig war, Nach der Heimat mich zurück,

Wo ich lebte, wo ich träumte Wähnend, in der alten Gegend
Meiner Jugend schönstes Jahr! Finde sich das alte Glück.“

(„Einst und Jetzt!“, Abschnitt „Erinnerungen“, Lenaus sämtliche Werke, Bd. I).
Es sind Verse die vielen Banater Schwaben von heute noch unter die Haut gehen,

obwohl in der „alten Gegend“ kein „altes Glück“ mehr zu finden ist.

Zu Lenaus Lebzeiten entstanden mehrere Ölbilder, Lithographien sowie mehrere
Kupfer- und Stahlstiche, die später als Vorlage für andere Porträts und Postkarten
dienten.

Eine der ersten Lithographien wurde 1841 vom Wiener Künstler Josef Kriehuber

gezeichnet und von Johann Höfelich in Wien gedruckt (Abb. 1). Das Bild zeigt das
Porträt des damals neununddreißigjährigen Lenau im Halbprofil. Es ist das
bekannteste Bild von Lenau und wurde später mehrfach kopiert.

6