Page 12 - Petru Iliesu - No comment?
P. 12

Ne mirăm că se poate. Nu ne vine să credem că se poate. Asta ne incită. Prindem curaj. Aveam un nod în gât şi îi strigam primarului     I understand he means that he has been given assurances that he will not be moved away from Timişoara. I go downstairs. Join
            că minte. După câteva minute se deschide o fereastră şi pastorul spune ceva. Se face linişte. Ne îndeamnă cu voce rară şi tărăgănată    a group. Time passes. Suddenly, a stir. Two doctors from the County Hospital and the mayor weave through us. Doctors for the
            să ne împrăştiem. “ - Nu îmi faceţi rău mie şi dumneavoastră.”                                                                          pastor’s wife. The mayor stops and exhorts us to disperse. Shouting. (It was a good opportunity to shout.)












































                                                                                                                                                                                                                                                                               Timişoara, December 1989











            Anonimi, rebeli, contagioşi                                                                                                             Anonymous, rebels, contagious
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17