Page 15 - Petru Iliesu - No comment?
P. 15
Dar grupul se măreşte. Fereastra se închide. Strada se umple încetul cu încetul de oameni. Nimeni nu ne opreşte. Nu apare nici We are amazed that this is possible. We cannot believe it is possible. This sets us going.. We are emboldened. With a lump in my
un miliţian. Obosesc să stau în picioare. După câteva ore, plec să fac rost de benzină. Aveam o cotă de 10 litri pe lună. Încerc throat I shout at the mayor that he is lying. A few minutes later, a window opens, and the pastor says something. Silence descends.
la câţiva amici. În cele din urmă, spre seară, fac rost de două canistre pline. Mă îndrept spre casă. Vin dinspre bulevardul aflat In a slow, strained voice he urges us to disperse. “Don’t harm me and yourselves.”
în spatele Medicinei. Deodată o mare de oameni blochează strada, în colţul Comitetului Judeţean de Partid.
Timişoara, December 1989
Apa care creşte mulţimea The water that grows the crowd