Page 10 - Dusan Baiski - Razboi in Banat

Dușan Baiski

cu cele ale ideii de la care am pornit. Cea de a reda, pe cât se poate mai
bine și mai corect, atmosfera impusă de război. Cititorilor le rămâne
sarcina de a trage concluziile cu privire la ceea ce pare a fi pierdut prin
schimbarea temei inițiale. În opinia mea, noua formulă, cea de față,
este mult mai complexă. Numai că a trebuit să anulez cel puțin 2/3 din
materialul pregătit, subiectele și temele din cartea de față care le-au
înlocuit pe cele inițiale putând să constituie conținutul unei cărți sepa-
rate. Spațiul tipografic reduce, din păcate, din multitudinea de nuanțe,
de comentarii și opinii posibile.
De ce anume am mers doar pe documentele de la D.J.T.A.N.
când mai există atâtea și atâtea monografii locale și studii monogra-
fice, în diverse limbi, cărți care se referă, mai mult sau mai puțin, la
cel de-al Doilea Război Mondial? În primul rând, așa cum am preci-
zat cu doar câteva rânduri mai sus, din rațiuni de spațiu tipografic. În
al doilea rând, pentru că foarte multe din dosarele studiate au fost de
curând desecretizate și lumea nu cunoaște conținutul lor. În al treilea
rând, fiindcă temă aleasă este una extrem de generoasă. În al patrulea
rând, cum autorul cărții de față nu este istoric și nici nu face parte din
diverse structuri, organizații sau grupări de interese, șansa de a găsi
sprijin financiar pentru o carte masivă ar fi fost cu mult mai mică. În
al cincilea rând, Banatul având două județe (și ceva din al treilea și al
patrulea, Arad și Mehedinți), mi s-ar fi sugerat (cum mi s-a întâmplat în
cazul Proiectului Banaterra - www.banaterra.eu) să solicit finanțare nu
doar de la Timiș, ci și de la Caraș-Severin. În al șaselea rând, cel puțin
Consiliul Județean Timiș, dacă-ți alocă una sau două mii de lei, trebuie
să scoți din buzunar sau să găsești și alți sponsori pentru a acoperi cel
puțin 50% din cheltuielile de tipar (nu se mai pun la socoteală nici
măcar drepturile de autor). Și te alegi cu un tiraj 50-100 de exemplare
de carte, pentru care trebuie să faci raportări și să depui liste cu nume,
semnături de primire pentru fiecare exemplar în parte etc. etc. În al
șaptelea rând, da, documente de arhivă despre Banat se găsesc și la
Caransebeș, Arad, Bela Crkva, Vârșeț, Zrenjanin, Novi Sad. Dar cine
ar susține financiar deplasările și diurnele? Ce să mai spun de contra-
valoarea muncii în sine, de drepturile, absolut firești, de autor?
La urma-urmei, de ce să nu abordăm istoria și altfel decât prin
ochii, mintea și competențele istoricilor de profesie, din moment ce ac-
cesul la documentele primare este liber pentru oricine? Fiindcă, hai să
recunoaștem, suspectat de manipulare poate fi inclusiv orice istoric, in-
diferent de pregătire, titluri academice etc. etc. Și oricare alt autor, deci
inclusiv eu. Fiindcă, nu-i așa, până și omisiunea poate fi manipulare?

8